
“I was intrigued and encouraged by my mother to watch Legends of the Fall, at a time in my life that would later turn out to run parallel to Tristan’s, a bit turbulent, full of stubbornness, ambitions, and a search for something deeper. In my memories and in that inner intensity, I probably lived that same life, that same character, and maybe that inner voice still awakens even now. I’ve always felt it very clearly, it shows itself in instinctive gestures, in the ancestral love, sweetly reckless and protective, that I have for my family. It’s a constant search for redemption that I found in the magic of a film, in a character who, like me, like anyone, falls while crashing against his own wind of passion, only to rise again”
“Fui incuriosito e spinto da mia madre a vedere Vento di Passioni, in un contesto della mia vita che si sarebbe rivelato parallelo a quello di Tristan: un po’ tumultuoso, ricco di testardaggine, ambizioni e ricerca del profondo. Nei miei ricordi e nella veemenza interiore, probabilmente ho vissuto quella stessa vita, quello stesso carattere e forse quella voce interiore si risveglia ancora adesso. L’ho sempre sentita con grande chiarezza, si manifesta con gesti d’istinto nell’amore ancestrale, dolcemente sconsiderato e protettivo che ho per la mia famiglia. Una costante ricerca di redenzione che io ho avuto nella magia di un film, di un personaggio che come me, come chiunque, cade sbattendo contro il suo vento di passione per poi ascendere”

Reply