Not everyone can take part in the project in person, but every story still deserves to be told. This space is for those who want to share their film and the personal connection behind it, from anywhere in the world. If you can’t be photographed in Rome, you can still be part of Film People. Your film, your story, belongs here: share your favorite film.
Non tutti possono prendere parte al progetto di persona, ma ogni storia merita comunque di essere raccontata. Questo spazio è dedicato a chi desidera condividere il suo film e il legame personale che lo caratterizza, ovunque si trovi nel mondo. Se non puoi essere fotografato a Roma, puoi comunque far parte di Film People Project. Il tuo film, la tua storia, trovano qui il loro posto: condividi il tuo film della vita.
🟡 Paul – Field of Dreams
“My dad dïed a short while before Field of Dreams release and when I watched it I realised there were so many things I still wanted to say to him. Ray gets that chance!”
“Mio padre è morto poco prima dell’uscita di L’Uomo dei Sogni e quando l’ho guardato mi sono reso conto che c’erano così tante cose che avrei voluto ancora dirgli. Ray ha l’opportunità di farlo!”
🟡 Marica – Begin Again
“In Begin Again I really loved seeing how, after a breakup, the protagonist manages to rise again, to reinvent herself, to find who she truly is. The way she redirects her life, how she’s able to begin anew, suggests that sometimes you have to lose yourself in order to find yourself again. I saw myself in many moments, it’s a film that can bring a lot of comfort, because it’s light yet deeply meaningful: when things go wrong and difficulties arise, that’s exactly when a great opportunity can emerge, a kind of redemption, maybe even something more beautiful waiting ahead”
“In Tutto Può Cambiare mi è piaciuto molto vedere come, da una rottura, la protagonista riesca a risorgere, a reinventarsi, a trovare se stessa. Il modo in cui indirizza la sua vita, come riesce a trovare un nuovo inizio, suggerisce che a volte bisogna perdersi per ritrovarsi. Mi sono rispecchiata in molti momenti, è un film che può dare molto conforto, perché è leggero e al tempo stesso profondo: quando le cose vanno male e ci sono delle difficoltà, è proprio lì che invece nasce una grande opportunità, un riscatto, magari qualcosa di ancora più bello che ti aspetta”
🟡 Kiki – Wings of Desire
“Definitely Wings of Desire: not only a beautiful movie but a historical document of a divided Berlin”
“Sicuramente Il Cielo Sopra Berlino: non è solo un film bellissimo ma anche un documento storico di una Berlino ancora divisa”
🟡 Catherine – Desk Set
“Always loved the older movies, better writing/acting. Desk Set was already my favorite for a few years when my mother became ill with cancer and I was her caregiver. Although she had a fairly easy time of it, the days were long and I had trouble sleeping. This movie lulled me to sleep almost every night for that long but short year of losing my mother a little each day. It comforted me and made me laugh and several times I was able to fall asleep during the beginning credits but kept it on in case I woke up”
“Ho sempre adorato i film più vecchi, con una sceneggiatura e una recitazione migliori. La Segretaria Quasi Privata era già il mio preferito da qualche anno, quando mia madre si ammalò di cancro e io mi presi cura di lei. Sebbene la sua malattia non le desse troppi problemi, le giornate erano lunghe e facevo fatica a dormire. Questo film mi ha cullato e mi ha fatto addormentare quasi ogni notte durante quel lungo ma breve anno in cui perdevo mia madre un po’ alla volta. Mi confortava e mi faceva ridere, e diverse volte riuscivo ad addormentarmi durante i titoli di testa, ma lo tenevo acceso nel caso mi svegliassi”
🟡 Emma – Stand By Me
“I watched Stand By Me for the first time when I was about 12 so the same age the characters are in the film. I remember crying during Gordie’s narration at the end when he’s explaining what happened to their friendship and what became of them all as adults. I just found it so sad that they all gradually lost touch after going through this profound experience together and that Chris had died. I know that’s real to life though because very few people will have the same group of friends their whole life, and as we get older our priorities change, we move away, we change jobs, get married, have children etc and that means losing touch with people you were once close to is inevitable”
“Ho visto Stand By Me per la prima volta quando avevo circa dodici anni, quindi la stessa età dei personaggi del film. Ricordo di aver pianto durante la narrazione di Gordie alla fine, quando spiegava cosa era successo alla loro amicizia e cosa ne era stato di tutti loro da adulti. Mi ha rattristato molto il fatto che si fossero persi di vista dopo aver vissuto insieme un’esperienza così profonda e che Chris fosse morto. So che è una cosa reale, perché pochissime persone mantengono lo stesso gruppo di amici per tutta la vita, e crescendo le priorità cambiano, ci si trasferisce, si cambia lavoro, ci si sposa, si hanno figli, ecc., e questo significa che perdere i contatti con le persone a cui si era legati è inevitabile”
🟡 Octavia – Labyrinth
“Labyrinth. Entire new world of characters and dialogue. Things are not as they seem, some things are lost and other found: great friends, fun music, a world within a world. Fairies don’t have to be beautiful and nice, ugly creatures can be great fun. Changes perspective of the whole world”
“Labyrinth. Un mondo completamente nuovo di personaggi e dialoghi. Le cose non sono come sembrano, alcune cose si perdono e altre si ritrovano, grandi amicizie, musica divertente, un mondo dentro un mondo. Le fate non devono essere per forza belle e gentili, anche le creature brutte possono essere molto divertenti. Cambia la prospettiva di tutto il mondo”
🟡 Luca – Once Upon a Time in America
“Beneath the surface of a gangster film lies so much more: a coming-of-age story, the evolution of a lifelong friendship, and a timeless love story. Spanning nearly fifty years, Once Upon a Time in America is one of the greatest masterpieces in cinema history and one of the most moving reflections ever made on the passage of time”
“C’era Una Volta in America è un film in cui dietro al gangster movie c’è tutto: racconto di formazione, evoluzione di un’amicizia, storia d’amore. Quasi cinquant’anni di una vita racchiusi in uno dei più grandi capolavori della storia del cinema, una delle più belle riflessioni sullo scorrere del tempo”
🟡 Hallie – The Neverending Story
“I’m back to book reading since quitting socials: The Neverending Story, I have solidified this as my favorite movie of all time. I relate to Bastian because I loved books as a kid (which was not typical). As in, I carried a book everywhere I went. I was also bullied, not as severely as in the film, but still. I love how it perfectly captures what it’s like reading a great book. You become the main character in a way and live their journey. I feel this way when I read my favorite book of all time, Arena by Karen Hancock. The film is beautifully imaginative and I love the old school artistry in the set and character design. I love how Bastian finds his own courage through the warrior Atreyu. It is truly a marvel”
“Sono tornata a leggere libri da quando ho smesso con i social: ho definitivamente eletto La Storia Infinita il mio film preferito di sempre. Mi immedesimo in Bastian perché da bambino amavo i libri (cosa non comune). Nel senso che portavo un libro ovunque andassi. Venivo anche bullizzata, non così gravemente come nel film, ma comunque. Adoro come catturi perfettamente l’essenza della lettura di un grande libro. In un certo senso diventi il protagonista e vivi il suo viaggio. Provo la stessa sensazione quando leggo il mio libro preferito di sempre, Arena di Karen Hancock. Il film è meravigliosamente fantasioso e adoro l’estetica retrò delle scenografie e del design dei personaggi. Adoro come Bastian trovi il suo coraggio grazie al guerriero Atreyu. È davvero una meraviglia“
🟡 Max – The Dark Knight
“The Dark Knight with Heath Ledger. I’ve always been scared of going insane because I partially have been. My worst fear is acting upon those thoughts and feelings that I have and I’m so scared of the impact that I might have in the world if I do and no one believes me”
“Il Cavaliere Oscuro con Heath Ledger. Ho sempre avuto paura di diventare pazzo, anche perché in parte lo sono già stato. La mia paura più grande è di agire in base a quei pensieri e a quei sentimenti che provo. Ho tanta paura dell’impatto che potrei avere sul mondo se lo facessi e nessuno mi credesse”
🟡 Rose – Bridget Jones’ Diary
“Bridget Jones’ Diary; I write in my own diary a lot and always feel like I’m reinventing myself or trying to tackle life only to get defeated in some way or another then try it all again. Love life is better than hers, though”
“Il Diario di Bridget Jones: anche io scrivo molto nel mio diario e ho sempre la sensazione di reinventarmi o di cercare di affrontare la vita, solo per poi essere sconfitta in un modo o nell’altro e riprovarci di nuovo. La mia vita sentimentale, però, è migliore della sua”
🟡 Anne – Fight Club
“My favorite movie is also one that defines me and it’s an odd choice: Fight Club. First off the vail we wear making our emotions to participate in societal norms is something everyone can relate to. As well, when you are unknown, alone and lonely, it can put you in an extremely dark state of mind. We’ve all imagined how our crazy manifest but would never put it into action. And the only thing that may make that happen is losing your mind or lack of sleep which really is the same thing”
“Il mio film preferito è anche uno di quelli che mi definiscono, ed è una scelta insolita: Fight Club. Innanzitutto, il velo che indossiamo per nascondere le nostre emozioni e conformarci alle norme sociali è qualcosa in cui tutti possono riconoscersi. Inoltre, quando ci si sente sconosciuti, soli e isolati, si può finire in uno stato d’animo estremamente oscuro. Tutti abbiamo immaginato come la nostra follia si sarebbe potuta manifestare, ma non l’avremmo mai messo in pratica. E l’unica cosa che potrebbe far sì che ciò accada è perdere la testa o la mancanza di sonno, che poi è praticamente la stessa cosa“
🟡 Gianpiero – Once Upon a Time in America
“Once Upon a Time in America has affected me differently every time I’ve watched it. The first time, when I was fifteen, I was captivated by the protagonists’ determination to rise above their circumstances. The second time, at twenty-five, I fell in love with its extraordinary structure and its iconic score. The third time, at thirty-three, I came to appreciate its reflections on memory, the weight of our choices, and the power of our words. I believe it’s a film everyone should revisit every ten years. It forces you to look back and realize how a single word or a single moment can shape the person you are today, becoming part of the experiences you carry with you throughout your life… or perhaps into another one. But then again, maybe it was all just a dream. This film left such a profound mark on me that I decided to have it tattooed on my body”
“C’era una volta in America mi ha travolto in modo diverso ad ogni visione. La prima volta, a quindici anni, ne apprezzai la voglia di rivalsa dei protagonisti venuti dal nulla. La seconda volta, a venticinque, ne apprezzai la meravigliosa struttura e l’iconica colonna sonora. La terza volta, a trentatre, ne ho apprezzato il valore della memoria, il valore delle nostre scelte e il valore delle nostre parole. È un film che andrebbe guardato ogni dieci anni per obbligarci a guardare indietro pensando a quanto quella parola o quel momento abbiano condizionato il nostro oggi, mettendo tutto nel nostro bagaglio di esperienze da portare con noi in un’altra vita. Ma chissà, potrebbe essere tutto un sogno. Questo film mi ha scavato così tanto che ho deciso di tatuarlo addosso”
Film People Project 